📅 发布于 2026 年 9 月 2 日
14/2013 号法 · UGE如何续签西班牙数字游民居留许可
一次续签再给你两年。UGE 要求五份材料，而真正决定案件的是你最近两份西班牙报税表——每一份都要对照那一年自己的收入门槛。你可以从卡片到期前 60 天开始提交。
四个数字看懂续签
下面这些就是 UGE 会核对的数字；后面的章节逐一展开。
2 年 14/2013 号法第 74 quinquies 条第 3 款
5 主申请人需要提交
≥ 200% SMI 每个纳税年度，按扣除前收入计
到期前 60 天 到期后 90 天
续签时 UGE 要哪些材料
续签的材料比首次申请少。依据 2026 年 6 月我们看到的 UGE 在线表单，以及我们自己经办的续签。
主申请人——5 份材料
Tasa 790 038
费用表格连同缴费凭证。
护照
官方要求的是资料页；我们建议上传完整扫描件。
MI-T 申请表
需签名。如果可以，请使用电子签名——这样手写签名的扫描件就不会被质疑。
与境外公司仍然有效的合同
附宣誓翻译（traducción jurada），和首次申请时一样。合同必须仍然有效，最好能覆盖两年的续签期。
续签年度之前两个纳税期的西班牙报税表
向税务局（Agencia Tributaria）提交的完整申报表：Modelo 100（Renta），如果你适用贝克汉姆法则是 Modelo 151。这是 UGE 最先看的一项。
配偶与子女——每人 4 份材料
MI-F 申请表
每位家庭成员各签一份。
Tasa 费用
每位申请人单独缴纳一份费用。
亲属关系证明
一份声明婚姻关系仍然有效的文件，加上结婚证书或子女的出生证明。
护照
完整扫描件，所有页面。
不再要求提交（截至 2026 年 6 月）
- 公司登记摘录或公司良好状态证明
- 雇主或客户出具的信函
- 简历
- 学历证书与职业经历证明
- 银行流水与发票
如果首次申请之后你换了雇主或换了合同，公司类文件很可能会被再次要求。
那两份报税表
续签既是移民程序，也是一次税务居民身份的检验。UGE 读的是每份申报表上扣除各项减免与费用之前的收入，并与那个纳税年度自己的数字游民门槛比较，而不是与今年的数字比较。
Modelo 100——普通年度报税
大多数居民提交的年度申报表。自雇（autónomo）的数字游民一定有；受雇的数字游民只要那一年是西班牙税务居民，也会有。
Modelo 151——贝克汉姆特别税制
如果你选择了外派人员特别税制，你的年度申报表就是 Modelo 151，而不是 Modelo 100。收入检验的标准完全相同。这套税制怎么运作，见我们的贝克汉姆法指南。你现在是否还能选择这一税制是另一个问题——请先做资格检查。
Modelo 210——非税务居民
理论上，未成为税务居民的数字游民提交 Modelo 210。截至 2026 年 9 月，我们还没有见过仅凭一份 210 就获批的续签，所以请把它当作尚未验证的路径，依赖它之前先和我们聊聊。
门槛是主申请人当年 SMI 的 200%，第一位家庭成员再加 75%，此后每人再加 25%。每一年都有各自的皇家法令：
各纳税年度的续签收入门槛（主申请人）
| 纳税年度 | SMI（14 次发放） | 每月 | 每年 | 依据 |
|---|---|---|---|---|
| 2024Real Decreto 145/2024 | €1,134 | €2,646 | €31,752 | Real Decreto 145/2024 |
| 2025Real Decreto 87/2025 | €1,184 | €2,762.67 | €33,152 | Real Decreto 87/2025 |
| 2026Real Decreto 126/2026 | €1,221 | €2,849 | €34,188 | Real Decreto 126/2026 |
最近一个纳税年度的 Renta，在每年 4 月申报季开放之前根本不可能存在。如果你在那之前提交续签，UGE 看到的是更早的两份申报表——与其留下无人解释的空缺，不如用一份简短的说明函讲清楚。
用当年的门槛核对某个纳税年度
选择申报表所属的年度，加上家庭成员，再填入表上扣除前的收入。
可不填。留空则只显示门槛。
全部计算都在你的浏览器里完成。你输入的内容不会上传，也不会被保存。
一般性信息，不构成法律意见。UGE 会用每一年自己的门槛去比对，同时还会看合同、社保覆盖以及案件的其余部分。
打开完整的收入计算器自雇（autónomo）数字游民：RETA 注册日期很关键
如果你的居留许可走的是自雇路径，UGE 会核对你首次许可获批的日期与你在西班牙社保系统注册为自雇者（RETA）的日期之间相差多久。按我们的经办经验，相差超过大约两个月，续签时就会被追问。
如果许可获批日期与 RETA 注册（alta）日期相差超过 2–2.5 个月，你就有可能收到补件通知（requerimiento）；截至 2026 年 9 月，这类补件通知无法被满足。
补件通知译文
所需文件：——要求你提交证明文件，证明自你的国际远程工作居留许可获批之次日起，你一直在自雇者特别制度（RETA）登记在册。经查询社会保障数据库，确认你在 RETA 的登记生效日期为 2023 年 12 月 20 日，而自 2023 年 9 月 27 日（该状态本应开始之日）起的登记与缴费并无记录。因此，你须提交证明文件，证明已通过自上述日期起追溯生效的 RETA 登记纠正该情况，以满足续签该许可所要求的社会保障方面的条件与义务。
UGE 在补件通知中要求出示自获批次日起的 RETA 注册。追溯注册本身是允许的——但把已经存在的注册日期往前移，目前做不到：西班牙社保局会把这类申请暂停，等待核实。
如果你的注册确实晚了，不要就这样提交普通续签。很多情况下，更合适的做法是把居留许可变更为 trabajador por cuenta propia，而不是续签——提交之前先联系我们，我们看看你的日期。如果注册及时，续签就很顺：保持 RETA 有效，合同持续有效即可。
到哪里查你的提交日期
窗口在你的 TIE 到期前 60 个自然日打开；到期后 90 个自然日内提交的续签仍然受理，不过逾期提交可能另外引出一个处罚程序。如果你手上是 D 类国家签证而不是 TIE，你的下一步是首次居留许可申请，那里没有宽限期。输入你的证件到期日，看看你的日期。
查看你自己的申请期限
输入你的证件到期日，看看哪些规则适用于你。
你目前持有哪种证件？
全部计算都在你的浏览器中完成。你的日期不会被上传，也不会被保存。
本页为一般信息，不构成法律意见。请同时核对日期和证件类型——签证到期日和 TIE 到期日不是一回事。
你的申请期限
- 期限开放
- 证件到期
- 逾期提交上限
关于续签的常见问题
合同、报税表、收入偏低的年份、D 类签证，以及自雇注册的时间。
不需要，只要首次申请时的合同仍然有效。连同它的宣誓翻译一起提交。如果合同已被替换或重新签署，就提交现行版本——在花钱做新翻译之前，先确认它能覆盖未来两年。
续签年度之前两个纳税期各自的完整年度申报表：普通税制是 Modelo 100，贝克汉姆税制是 Modelo 151。UGE 读的数字是扣除各项减免与费用之前的收入。
按我们的经验并非如此，但这个缺口需要主动解释并附上证据，而不是留给 UGE 自己发现。说明函、储蓄证明、雇主确认函通常都是这套解释的一部分；提交之前把你的数字发给我们看看。
自 2026 年 6 月起，它们已不在 UGE 的续签清单上。不过还是留着：某一年收入不够时，它们会成为解释的一部分。
不算——那是首次居留许可申请，有自己的提交窗口。期限计算器解释了两者的区别，并会算出你的日期。
提交之前先联系我们。UGE 在补件通知中要求出示自获批次日起的 RETA 注册。追溯注册本身是允许的，但把已经存在的注册日期往前移，目前做不到：西班牙社保局会把这类申请暂停，等待核实。因此变更为 cuenta propia 往往比直接续签更合适。
要么转向自雇路径（在 RETA 注册，再申请变更为 cuenta propia），要么让雇主在西班牙社保注册并在这里缴纳社保。请在续签窗口打开之前就开始：两条路都要花上数周。
这些规则写在哪里
两年期限和续签条件背后的两条规定。提交窗口有它自己的页面。
首次居留许可最长三年；只要产生该权利的条件仍然保持，续签以两年为一期。
西班牙语原文
«La validez de esta autorización tendrá una vigencia máxima de tres años salvo que se solicite por un período de trabajo inferior. Los titulares de esta autorización podrán solicitar su renovación por períodos de dos años siempre y cuando se mantengan las condiciones que generaron el derecho.»
本许可的有效期最长为三年，除非申请人申请的工作期间较短。本许可的持有人可以申请以两年为期的续签，条件是产生该权利的各项条件仍然保持。
续签通过电子方式办理，移民总局可以调取其认为必要的报告，以判断相关条件是否仍然保持——这正是报税表和社保状况会被读得如此仔细的原因。
西班牙语原文
«Los titulares de una autorización regulada en esta sección podrán solicitar su renovación por periodos de dos años siempre y cuando mantengan las condiciones que generaron el derecho, sin perjuicio de lo establecido en el artículo 67.2. Las renovaciones se tramitarán utilizando medios electrónicos. La Dirección General de Migraciones podrá recabar los informes necesarios para pronunciarse sobre el mantenimiento de las condiciones que generaron el derecho.»
本节所规定的许可的持有人，可以申请以两年为期的续签，条件是其保持产生该权利的各项条件，但不影响第 67.2 条的规定。续签通过电子方式办理。移民总局可以调取必要的报告，以就产生该权利的各项条件是否得以保持作出判断。
不确定你的收入或社保证明是否还过得去？
我们代办数字游民居留续签的准备与提交。如果案子里有棘手之处——RETA 注册过晚、A1 在许可中途到期、某一年收入低于门槛——提交前还有一次付费的深度案例分析。
受雇者：你的社保证明必须覆盖新的期间
续签时，UGE 会再看一次谁在为你缴纳社会保险。对受雇者而言，这就是你原属体系出具的适用法律证明——欧盟、欧洲经济区和英国是 A1，其他国家是对应的社保覆盖证明——而且它必须覆盖新的两年。
A1 的依据是第 883/2004 号条例（EC）第 12 条的外派规则：外派预计不超过 24 个月，而且不少机构签发的有效期更短。请拿它的截止日期去比对你的续签，而不是比对今天：UGE 期待的是覆盖新的整整两年。
选哪一条，取决于你的合同、你的税务状况，以及你的雇主对在西班牙缴纳社保的接受程度。请在续签窗口打开之前就开始：两条路都要花上数周。
延伸阅读